Imprezy na najbliższy weekend w Jeleniej Górze i okolicy

do 26 sierpnia
Festiwal "Popłyń z Tangiem"
To impreza poświęcona tangu argentyńskiemu, która odbywa się w dniach 22-25 sierpnia w Jeleniej Górze i w dniu 26 sierpnia w Bautzen. W ramach festiwalu odbędą się: warsztaty taneczne dla początkujących i średniozaawansowanych, mistrzowskie pokazy warsztatowe w wykonaniu międzynarodowych par i znakomitych polskich tancerzy, koncerty i wieczorne milongi. Regulamin i karty zgłoszenia udziału w warsztatach można znaleźć na stronach www.jck.pl. i www.steinhaus-bautzen.de. Wszystkie wydarzenia artystyczne festiwalu mają charakter otwarty dla publiczności. Bezpłatne wejściówki na imprezy festiwalowe dostępne od 15 lipca w sekretariatach JCK - ul. 1 Maja 60 i ul. Bankowa 28/30. Szczegółowy program festiwalu dostępny od 15 lipca na stronach www.jck.pl. i www.steinhaus-bautzen.de oraz na plakatach. Festiwal organizowany jest w ramach Projektu "Od fundamentów po szczyty 2010-2012" realizowanego przez JCK we współpracy z Socjokulturalnym Centrum Steinhaus e.V. Bautzen oraz Miastem Bautzen, dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 (info z JCK) - szczegóły jak niżej

24 sierpnia - piątek
godz. 9.00-17.00 warsztaty taneczne - Beata Maia Gelert & Philippe Levy, Josefina Stellato & Facundo Peňalva, godz. 20.00 Milonga Mercure - Trio Grzegorza Frankowskiego, pokazy: Beata Maia Gellert & Philipe Levy, Josefina Stellato & Facundo Peňalva - Hotel Mercure przy ul. Sudeckiej 63 (wstęp wolny)

25 sierpnia - sobota Festiwal "Popłyń z Tangiem" - godz. 9.30-13.00 warsztaty taneczne - Beata Maia Gellert & Philippe Levy, Josefina Stellato & Facundo Peňalva, godz.19.00 Tres Tangueros & Baltic Neopolis Quartet & Justyna Szafran, pokazy: Beata Maia Gellert & Philippe Levy, Josefina Stellato & Facundo Peňalva, Katarzyna Czech & Tymoteusz Ley - sala widowiskowa JCK przy ul. Bankowej 28/30, godz. 20.30 Milonga Do Kwadratu - Klub "Kwadrat", ul. Bankowa 28/30 (wstęp wolny)

26 sierpnia- niedziela Festiwal "Popłyń z Tangiem" - godz. 16.00 Tango Misterio - tango show, Bautzen, Albert-Schweitzer-Str.1b (organizatorzy przewidują możliwość wyjazdu do Bautzen mieszkańców Jeleniej Góry; zgłoszenia do 1 sierpnia - JCK przy ul. Bankowej 28/30; ilość miejsc - 14)
organizator: Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury, Steinhaus e.V. Bautzen

do 26 sierpnia
18 Bolesławieckie Święto Ceramiki
więcej na www.bok.boleslawiec.pl i www.swietoceramiki.pl

24-25 sierpnia
FESTIVAL DELL'ARTE pod patronatem Prezydenta Miasta Jeleniej Góry

24 sierpnia - piątek
Poranna kawa z artystami - godz. 11.00;
prezentacja rzeźby Johann Weyringer - godz. 15.00;
spektakle "Poławiacze papieru“ na motywach "Zamku“ Franza Kafki oraz "Dom Bernardy Alba“ na motywach dramatu Federicia Garcii Lorki w reżyserii Z. Szymczyka w wykonanu Wrocławskiego Teatru Pantomimy - godz. 18.00;
koncert galowy w wykonaniu Streicher Quintett der Berliner Philharmoniker z utworami Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz Johannesa Brahmsa -

godz. 20.00
Pałac Wojanów (wstęp wolny)

25 sierpnia - sobota
Poranna kawa z artystami - godz. 11.00
aukcja dzieł sztuki prezentowanych artystów - godz. 15.00
koncert plenerowy, finał I Festivalu dell'Arte '2012 w wykonaniu Das Wiener Kammer Ensemble; w programie: walce, polki i galopy Dynastii Straussów - godz. 20.00
Pałac Wojanów (wstęp wolny) Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej

24-26 sierpnia
"Myśląc o koniu" - edukacyjna impreza jeździecka
miejsce: Western City, Ściegny k/Karpacza więcej na www.karpacz.pl

24 sierpnia
14 Europian Voice & Musical Festival
Spektakl Finałowy Festiwalu "Letni Teatr Słowno-muzyczny" i bal (wstęp wolny)
godz.19.30, Hotel Karkonosze - Chata Karkonoska, Karpacz

Jam band - występ zespołu Ajagore
godz.20.00, Restauracja "Nad Zaporą", Karpacz

Rowerowe Letnie Kino, Wieczór IV
15. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Zoom-Zbliżenia '2012, kino polskie
godz. 21.00 dziedziniec ODK, ul. Krzysztofa Komedy-Trzcińskiego 12, Jelenia Góra
(wstęp wolny)
organizator: Miasto Jelenia Góra, Osiedlowy Dom Kultury

25-26 sierpnia
Górskie Mistrzostwa Polski w Kolarstwie Szosowym
otwarcie o godz.9.15 w Borowicach, zawody od godz.10.00
imprezie towarzyszyć będą występy artystyczne i pokazy ratownictwa medycznego
biuro zawodów: OW Hottur w Borowicach więcej na www.podgorzyn.pl

770 lecie Starej Kamienicy
od godz.15.00 w sobotę, ruiny zamku, Stara Kamienica więcej na www.starakamienica.pl

25 sierpnia - sobota
Wędruj Drogą Królewską historycznym szlakiem Via Regia
Wycieczka piesza ze Zgorzelca do Goerlitz- Weissenberg
godz.8.30, Most Staromiejski, Zgorzelec
bezpłatna wędrówka piesza z przewodnikiem (prowadzi Emil Mendyk)
więcej na www.viaregia.info

Wakacje z Przyrodą i Przygodą
Jak powstał Wodospad Szklarki (5 godz.)
zbiórka: godz.9.00, Szkółka KPN, ul. Myśliwska 9a, Jelenia Góra- Jagniątków

Z kijkami za pan brat
godz. 9.40 zbiórka na przystanku autobusowym obok Dworca PKP w Jeleniej Górze
Przejazd autobusem do Szklarskiej Poręby Górnej, dojście do wyciągu krzesełkowego, przejazd na Szrenicę, dalej idziemy do Schroniska PTTK Pod Łabskim Szczytem, szlakiem zielonym, Mokra Przełęcz, Szrenica, Hala Szrenicka, Wodospad Kamieńczyka, Szklarska Huta, Szklarska Poręba przystanek PKS, skąd powrót autobusem o godz.16.15 do Jeleniej Góry; trasa liczy około 15 km; Uwaga! podczas wycieczki obowiązuje posiadanie kijków oraz odpowiedniego obuwia do wędrowania po drogach górskich, szutrowych; osoby nie posiadające ważnej legitymacji PTTK na 2012 r. ubezpieczają się we własnym zakresie; osoby niepełnoletnie odbywają wycieczkę z dorosłym opiekunem; wycieczkę prowadzi przewodnik górski Jan Jabłoński
organizator: PTTK Oddział "Sudety Zachodnie" Jelenia Góra

Karkonosze-Cup Letnia Liga MOS '2012 turniej siatkówki plażowej - pary
godz. 10.00 basen, ul. Sudecka 59, Jelenia Góra
organizator: Międzyszkolny Ośrodek Sportu w Jeleniej Górze

Aktywny wypoczynek z instruktorem
godz.10.00, Droga Chomontowa, Karpacz Górny więcej na www.aktywnie.karpacz.pl

BAJKOBUS spektakl Mc Baton i Szeryf Grzanka"
w wykonaniu Wrocławskiego Teatru Lalek
godz. 12.00, Pałac Wojanów (wstęp wolny) organizator: Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej

Art Skwer - Pożegnanie lata
godz.13.00-17.00, Skwer Radiowej Trójki, Szklarska Poręba
więcej na www.szklarskaporeba.pl

Kaczawskie Warsztaty Artystyczne w Dobkowie
od godz.14.00 więcej na www.dobkow.eu i www.ekomuzeum.info

III Mistrzostwa Polski w Jedzeniu Żeberek
godz.14.00, Dinopark, ul. Muzealna 7, Szklarska Poręba
zgłoszenia tel. 795 577 755
organizator: www.dinopark.com.pl

BAJKOBUS spektakl "Mc Baton i Szeryf Grzanka"
w wykonaniu Wrocławskiego Teatru Lalek
godz. 15.00 Wieża Książęca w Siedlęcinie
po godz.16.00 festyn rodzinny pt.: "Żegnamy wakacje a nie lato"
po godz.20.00 taneczna zabawa przy wieży (wstęp wolny) organizator: Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej

Koncert promenadowy w wykonaniu zespołu Vocalis
godz. 16.00, muszla koncertowa, Park Zdrojowy, Jelenia Góra- Cieplice
organizator: Miasto Jelenia Góra, Przystań Twórcza - Cieplickie Centrum Kultury

Muzycznie i nastrojowo... Marek Chuderewicz
wokalista i gitarzysta zaprasza do wspólnej zabawy.
godz. 19.00-24.00, Hotel*** Caspar, Jelenia Góra-Cieplice
(bilet wstępu 10,- zł, rezerwacje stolików tel. 75 64 55 001)

Koncert "Piosenka jest dobra na wszystko“ w wykonaniu Trio Sauce
godz. 19.00, Pałac Staniszów ( wstęp 15 zł, informacja o biletach www.palacstaniszow.pl )
organizator: Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej

Dancing
godz.20.00, Hotel Fenix, Jelenia Góra (wstęp 10 zł- lampka wina gratis)
rezerwacja: 75 64 16 000

Muzyka w Kościółku "Wang"
godz.20.00, Kościół "Wang", Karpacz więcej na www.karpacz.pl
organizator: Fundacja "Karkonosze- Muzyka Serc"

Nocne zwiedzanie Zamku Czocha i Sali tortur
godz.22.00, Zamek Czocha, Leśna (niezbędna rez. 75 721 11 85, koszt 30 zł)

26 sierpnia - niedziela
Karkonoska Giełda Kolekcjonerka
godz. 8.00-13.00, Plac Ratuszowy, Jelenia Góra
organizator: Karkonoski Dom Numizmatyczny

Relaks z Rowerem
godz. 9.00 zbiórka na dworcu PKP w Jeleniej Górze
Przejazd pociągiem do Szklarskiej Poręby, Szklarska Zakręt Śmierci, Rozdroże Izerskie, Rozdroże pod Wysoką Kopą, Chata Górzystów, Orle, Jakuszyce, Szklarska Poręba, Trzy Jawory, JG Sobieszów, JG Cieplice, Jelenia Góra; trasa liczy około 70 km; Uwaga! podczas wycieczki możemy zbierać punkty do odznaki kolarskiej; uczestników obowiązuje jazda w kaskach, posiadanie podstawowego zestawu naprawczego, oświetlenia rowerowego; osoby nie posiadające ważnej legitymacji PTTK na 2012 r. ubezpieczają się we własnym zakresie; osoby niepełnoletnie odbywają wycieczkę z dorosłym opiekunem; uczestników obowiązują zasady prawidłowego poruszania się w ruchu drogowym; Uwaga! ze względu na bezpieczeństwo organizator ma prawo do zmiany, skrócenia lub całkowitego odwołania trasy; wycieczkę prowadzi Jan Jabłoński
organizator: PTTK Oddział "Sudety Zachodnie" Jelenia Góra

Letni Festiwal Rodzinny
Otwarta impreza plenerowa, warsztaty, zabawy, wiele atrakcji...
godz.10.00-18.00, Osada Średniowieczna Kopaniec, gmina Stara Kamienica
więcej na www.harmoniakultury.org lub 501 411 299

Spacer po Karpaczu z przewodnikiem (bezpłatny)
godz.10.00, Skwer Zdobywców, Karpacz
organizator: BT Bakar

Zawody Łysogórki MTB - IV edycja
Poszczególne wyścigi cyklu rozpoczynają się zawsze o godz. 11.00
miejsce: mikrostacja sportów zimowych "Łysa Góra" Dziwiszów organizator: Szkoła Narciarska i Sudecki Klub Sportowy "Aesculap"

Mecz Piłki Nożnej - sezon 2012/13
Runda jesienna, klasa B - grupa II
godz.11.00., Stadion Miejski, Karpacz

Rodzinny Festyn Sportowy
godz.12.00-16.00, boisko w Piastowie
organizator: Maracana Piechowice więcej na www.piechowice.pl

KONCERT "LATA Z RADIEM"

16.00 Początek imprezy, sygnał Lata z Radiem i przywitanie ze sceny, opis naszego miasteczka i planu imprezy - Roman Czejarek i Bogdan Sawicki, Mini konkurs Lata z Radiem 16.10 Prezentacja studia plenerowego Polskiego Radia - Sława Bieńczycka 16.15 Centrum Uśmiechu - CYFRA + program dla najmłodszych (ok. 60')
17.15 Mini konkurs Lata z Radiem oraz konkursy sponsorów na scenie głównej,
17.50 Koncert ANIA RUSOWICZ
19.00 I Konkurs SMS-owy Lata z Radiem oraz konkursy sponsorów na scenie głównej,
19.50 Koncert ENEJ
21.00 II. konkurs SMS-owy Lata z Radiem oraz konkursy sponsorów
21.20 Koncert GWIAZDY WIECZORU - MARYLA RODOWICZ
22.30 Pokaz sztucznych ogni
22.35 Koniec imprezy
miejsce: lotnisko ul. Łomnicka
organizator: Polskie Radio Jedynka, Jeleniogórskie Centrum Kultury, partner Aeroklub Jeleniogórski, Mecenat Miasta Jelenia Góra

"Turystyczno - Historyczna Szopka Jeleniogórska (druga odsłona)"
reżyseria Bogdan Nauka, więcej na www.teatr.jgora.pl
bilety 18 zł, rez. 512 219 961
godz.19.00, Zdrojowy Teatr Animacji, Jelenia Góra- Cieplice

X Cieplickie Koncerty Organowe
godz. 19.15 w Kościele przy Placu Piastowskim 18, Jelenia Góra- Cieplice
Koncert w wykonaniu Jana Mroczka; w programie: Louis Vierne (1870-1937) III Symfonia fis -moll, cz.I Cesar Franck (1822-1890) Pastorale op.19, Claude Debussy (1862-1918) Clair de lune, Johann Sebastian Bach (1685-1750) Finał z Pasji wg św. Mateusza
więcej na www.jeleniagora.luteralnie.pl (wstęp wolny)
organizator: Parafia Ewangelicko-Augsburska, Mecenat Miasta Jelenia Góra

WYSTAWY, WERNISAŻE...
31 sierpnia
Wystawa prac malarskich Urszuli Zaremby
Filia nr 3 Książnicy Karkonoskiej przy ul. Ludomira Różyckiego 4, Jelenia Góra
organizator: Miasto Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej "Książnica Karkonoska"

do 31 sierpnia
Wystawa "Śląskie malarstwo pejzażowe II poł. XIX wieku i I poł. XX wieku" z kolekcji prof. Czesława Osękowskiego
Muzeum Karkonoskie, ul. Jana Matejki 28, Jelenia Góra

do 2 września
Wystawa malarstwa i rysunku Magdaleny Grodzińskiej
Galeria na Górze, muzeum, ul. Jana Matejki 28, Jelenia Góra

do 5 września
Wystawa malarstwa Joanny Adamczuk
Galeria "Muflon", ul. Cieplicka 172 , Jelenia Góra- Sobieszów

do 8 września
"Ptaki Karkonoszy" Cezary Korkosz
Wystawa fotografii w formie wygaszaczy monitorów stanowisk komputerowych na I i II piętrze Książnicy - Galeri@ w Tle przy ul. Bankowej 27, Jelenia Góra www.galeriawtle.blogspot.com

do 10 września
Wystawa "Druciki i sznury w abstrakcji z natury"
Galeria "Pod Brązowym Jeleniem", ul. 1 Maja 60, Jelenia Góra

do 10 września
Wystawa "Region jeleniogórski na początku XX wieku"
gabloty na Placu Piastowskim, Jelenia Góra- Cieplice

do 10 września
"Tango" wystawy fotografii Marcina Olivy Soto w ramach Festiwalu "Popłyń z tangiem"
Galeria "Korytarz", ul. Bankowa 28/30, Jelenia Góra

do 29 września
Wystawa "Mit i melancholia"
Galeria BWA przy ul. Długiej 1, Jelenia Góra

do 30 października
"Tkacze" wystawa poświęcona historii powstania dramatu oraz prezentacji i recepcji sztuki na scenach Niemiec i Polski w okresie przedwojennym i powojennym
Pałac Łomnica, ul. Karpnicka 3, Łomnica

Informacje zebrało
CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ I KULTURALNEJ

58-500 JELENIA GÓRA, UL.BANKOWA 27
TEL. 75/76 76 925 TEL/FAX 75/76 76 935
it@jeleniagora.pl, www.jeleniagora.pl