Przykra inauguracja dla Jelfy